задающих вариант построения системы

[DoctorD]

Пожалуйста, помогите перевести. задающих вариант построения системы. больше всего как раз и интересует слово "задающих"

Выражение встречается в следующем контексте:
Существо ИМ состоит в воспроизведении процесса функционирования PC во взаимодействии с внешней средой с целью определения необходимого спектра показателей эффективности для исходных данных, задающих вариант построения системы.
Заранее спасибо

[tumanov]

imho

to dictate how the system's layout shall look like
to dictate the pattern along which we shall build up the system