per room per night

[Veronica_]

Please be informed that a cancellation for guaranteed bookings can be made free of charge until the above mentioned cancellation date. Cancellations after this date or no-shows will be charged with 90 % of the rate per room and per night.
Помогите понять контекст - имеется в виду стоимость номера за день или стоимость проживания полностью?

[nympho]

просим принять во внимание, что аннулировать заказ (резервирование номера) без уплаты штрафа можно до в/у дат. Аннулирование заказа после этой даты или в случае ноу-шоу взимается по ставке 90% от стоимости номера за сутки.

[dan90210]

the rate for all rooms (booked) for each night stayed (н.п. если кто-то заказал больше 2 номера, то 90% стоимости каждого номера за Х дней)

[10-4]

Отказ от бронирования без уплаты штрафа
При отказе после указанного срока или незаезде/незаселении удерживается 90% от суточной стоимости (каждого) номера