 |
|
Subject: Приверженность лечения med. Люди помогите перевести: приверженность лечения.Контекста нет. Заранее большое спасибо. |
| еще потенциально может быть compliance (особенно, если это у Вас back-translation - бывает, переводят так термин "compliance" с английского на русский) |
| Спасибо, за Ваши ответы ребята очень помогли |
| Also it can be "treatment adherence" or "adherence to treatment" |
| я, к примеру, так перевожу compliance на русский, поэтому Maxxicum +1 |
|
link 25.09.2008 9:23 |
|
committment to treatment Не знаю, правильно ли, но зато в рифму! |
| You need to be logged in to post in the forum |