don't look like smth AND smth

[Grishin_U_S]

Пожалуйста, помогите перевести.

Нужно распространить дейтсвие don't look like на несколько признаков, а именно :
"Эти персонажы не выглядели как я думал и как их описал автор."

Так будет правильно или надо воспользоваться neither?
These main characters didn’t look like I thought and they were described by the author!

Заранее спасибо

[Юрий Гомон]

didn't look the way I thought (they would) OR the way the author described them

like перед грамматической основой (подлежащим + сказуемым) низя