DictionaryForumContacts

 Margootje

link 22.09.2008 10:28 
Subject: "free" and "guarantee" law
Добрый день!
Перевод юридических терминов.
В юридической лексике не сильна. Попался текст Этического кодекса в сфере рекламы и маркетинга. Название одной из статей звучит так: "Use of "free" and "guarantee". Возможно это так и переводится. Подскажите, если кому-то встречалось.

 Jespa

link 22.09.2008 10:51 
наверно, "использование слов "бесплатно" и "гарантировать/гарантия"

 Margootje

link 22.09.2008 11:00 
Большое спасибо! Правда, одна голова - хорошо, а две - лучше.

 

You need to be logged in to post in the forum