rated value

[Natalia1809]

Пожалуйста, помогите перевести термин RATED VALUE

Выражение встречается в следующем контексте:

This is 1.1. per cent if your rated value has been raised sharply since 1994 and many values have been raised. You must enquire locally t o check your value.

Заранее спасибо

[Alexander Oshis]

Без более полного контекста могу предположить, что речь идёт о тарифах на какую-то услугу.