Subject: Premiums on Margins econ. Помогите, пожалуйста, перевести Premiums on Margins.Встречается вот в таком предложении: Project participans less willing to enter new markets with unfamiliar requirements and risks without receiving PREMIUMS ON MARGINS. Буду ну очень благодарна за варианты! |
Экономисты все уже спят? :) |
Margin -- это маржа прибыли, она же рентабельность. Premium on margin -- это ситуация, когда рентабельность необычно высока. Все вместе получится примерно так: Участники проекта скептически относятся ко входу на новые рынки с незнакомыми требованиями и рисками без компенсации в виде более высокой рентабельности. |
Спасибо преогромнейшее! |
You need to be logged in to post in the forum |