DictionaryForumContacts

 Kovalevskaya

link 19.09.2008 5:51 
Subject: bent on site when placed
Пожалуйста, помогите перевести.

bent on site when placed

Выражение встречается в следующем контексте:

Galvanised 100 mm profiled steel sheeting, bent on site when placed.

Заранее спасибо

 Jespa

link 19.09.2008 6:19 
смысл в том, что эти листы сгибаются на стройплощадке после того, как будут установлены на свое место

 Kovalevskaya

link 19.09.2008 6:21 
спасибо Вам большое

 

You need to be logged in to post in the forum