EU Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties-Accession

[concord]

Должен быть какой-то стандартный вариант.

Все мои варианты крутятся вокруг:

Акт относительно условий вступления и адаптации к Договорам-Вступления.., но ничего подобного я не нахожу

Если кто знает - киньте ссылочку.

Заранее спасибо.

[k-2]

последнее слово в названии (Accession) лишнее, название - Act concerning the conditions of accession and the adjustments to the Treaties
(http://www.fsai.ie/legislation/food/eu_docs/Labelling/General%20Labelling%20Provisions%20for%20Foodstuffs/Dir2006_107.pdf)

Встретился такой вариант: Акт относительно условий присоединения и изменений договоров
http://209.85.135.104/search?q=cache:jrxDEe5OUusJ:eurocollege.ru/fileserver/infcenter/Treaty-pris-2003-rus.doc+%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80+%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8+%D0%95%D0%A1+%D0%B0%D0%BA%D1%82+%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8&hl=en&ct=clnk&cd=11

какая-то страшная ссылка получилась:)

[concord]

Спасибо, но слово не лишнее, это сочетание встречается очень много раз, причем именно так Treaties-Accession