DictionaryForumContacts

 Andrew3

link 4.04.2005 11:45 
Subject: despite the provision in the price schedules
The Company is in a position to request you to produce evidence of payment for expenses despite the provision in the price schedules.

 Аристарх

link 4.04.2005 12:41 
наверное нечто вроде "несмотря на наличие данных в шкале стоимости".

 Irisha

link 4.04.2005 12:42 
Видимо, в ценовых приложениях/прайс-листах содержится какая-то оговорка, которую в данном случае не учитывают.

 Рудут

link 4.04.2005 12:46 
если там provision в ед. числе - то см. ответ Ириши
если provisions во множ. числе. - это указанные в списке расходов примерные цифры будущих расходов (зарезервированные под расходы).

 

You need to be logged in to post in the forum