DictionaryForumContacts

 Karabas

link 12.09.2008 11:33 
Subject: Cubicl.
Пожалуйста, помогите перевести. Кто-нибудь знает, что это может означать?

Слово встречается в следующем контексте: Таблица - перечень эл. нагрузок. Перед этим монстрообразным сокращением стоит МСС (здесь - главный пульт управления). Вот и всё.

Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 12.09.2008 11:51 

 Karabas

link 12.09.2008 12:03 
Спасибо! Очень помогло!

 Translucid Mushroom

link 12.09.2008 12:12 
Чудеса (:

 Karabas

link 12.09.2008 12:23 
Уловила наконец-то иронию в Ваших постах, уважаемый коллега. Ну что ж делать, как гласит народная мудрость, "бывает и на старуху проруха". Тем более что в настоящий момент у меня нет под рукой ни одного словаря. Ну а слово cubicle - сознаюсь, не знала. Отныне - от зубов будет отлетать.
Тем не менее, спасибо хотя бы за то, что отозвались.

 Translucid Mushroom

link 12.09.2008 12:27 
Пожалуйста (:

 

You need to be logged in to post in the forum