rapid transit right-of-ways

[Доброгнева]

Fewer libraries, museums, or parks have been built, and suburbs sprawl haphazardly, paving over farmland that a generation ago might have been set aside as parks or rapid transit right-of-ways.

Помогите с переводом rapid transit right-of-ways. Заранее спасибо

[october]

зоны отчуждения для скоростных магистралей

[mahavishnu]

земля, отведённая/выделенная для парков или преимущественного проезда/перевозки пассажиров скоростным общественным транспортом (обычно при помощи поездов метро или монорельсовой дороги) - полоса отчуждения.

rapid transit — перевозка пассажиров скоростным общественным транспортом (обычно при помощи поездов метро или монорельсовой дороги)