clear acrylic letterform pushed through sign cabinet face and backed with a white acrylic diffuser, apply white translucent vinyl on face

[ailene]

не знаю какая тематика, возможно связано со строительством или проектной документацией, а это вообще не понимаю о чем, помогите смысл уловить

[mahavishnu]

Это технология изготовления световых вывесок или указателей, по-моему.

[mahavishnu]

http://www.articlealley.com/article_560398_22.html

[ailene]

Спасибо большое, посмотрите, пожалуйста, на перевод:
прозрачное акриловое стекло вставляется в каркас для указателя и покрывается армированной светорассеивающей баннерной тканью, накладывается транслюцентная пленка на лицевую сторону.
Подходит ли такое?