|
link 31.08.2008 6:54 |
Subject: That knocks me off my feet / It's just got to be you Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: I finally found someone This time it's different This is it, oh, I finally found someone |
а кто автор? не подскажете? красивое стихотворение ))) That knocks me off my feet - сразил меня наповал It's just got to be you - это (только) для тебя свободный перевод |
Хотя относительно its got to be you лучше мне кажется - ты меня ведёшь во всех моих деяниях ну или что то в этом роде ))) я не поэт к сожалению |
|
link 31.08.2008 7:34 |
http://www.greatsong.net/PAROLES-NEIL-DIAMOND-BARBRA-STREISAND,I-FINALLY-FOUND-SOMEONE,102310602.html Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |