power station

[lois]

Пожалуйста помогите перевести предложение,
заранее спасибо.

Устойчивый рост потребления в условиях дефицита инвестиционных ресурсов на развитие электроэнергетики вынуждает особенно тщательно оценивать существующие производственные возможности электроэнергетики

[Francis Fanon]

The conditions of steadily increasing demand along with a shortage of investment in power generation make it necessary to exercise particular care in estimating the capacity of current generators.

[Doubtful.Guest]

Steadily increasing demand along with a shortage of investment in power generation necessitates particular care in estimating the capacity of current generators

[Mousy]

Due to a steady growth of consumption coupled with a lack of investments into development of the power sector, one has to see into existing power generating capacities.