Subject: Stud funder Use a stud finder to locate studs to prevent unnecessary damage to the wall.контекст: инструкция по установке настенного кондиционера. Думаю, для этой штуки должен быть термин какой-нибудь, буду благодарен за. |
Сори, то есть stud finder. Очепятался. |
Локатор направляющих реек (обычно в стенах из гипсокартона). Электронный девайс для их обнаружения |
Спасибо |
A stud finder (also stud detector or stud sensor) is a handheld device used to determine the location of framing studs used in light-frame construction after the walling surface has been installed. тогда уж локатор стоечных профилей |
ну или так |
You need to be logged in to post in the forum |