DictionaryForumContacts

 laimapac

link 28.08.2008 13:34 
Subject: Prince bishop
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:The Prince Bishops of Durham were almost kings in the north (further the text is about Durham cathedral)

Заранее спасибо

 Anna-London

link 28.08.2008 13:44 
Принц-епископ Гугл находит... Насколько это правильно - попробуйте посмотреть в исторических справочниках. Если не найдете про Англию, посмотрите про Италию, там такой титул тоже имел место быть.

 nephew

link 28.08.2008 13:49 
ну не принц, положим, а князь-епископ

 Shumov

link 28.08.2008 13:51 
князь-епископ Даремский

 Shumov

link 28.08.2008 13:52 
...опоздал..((

 

You need to be logged in to post in the forum