 |
|
Subject: cobalt diiron tetraoxide Вот перевожу перечень всяких химических названий в экселе. Встретилось такое название cobalt diiron tetraoxide. Помогите пожалуйста с переводом. Большое спасибо.
|
|
gel, а откуда бы на косметическом сайте взяться кондовой неорганике? Я б эту хрень обозвал бы "смешанный тетраоксид железа и кобальта (2:1)". |
| HeneS, а можно "тетраоксид кобальтированного дижелеза"? |
|
Увы, нет - такого не бывает. Раз авторы пишут "ТЕТРАоксид", а не просто "оксид", стал быть они подразумевают стехиометрическое соединение (т.е. с химически правильным соотношением компонентов), формула его тоже просматривается - Fe2O3*CoO. А назвать такой оксид можно только именно смешанным. |
|
ухожу, Марьванна, ухожу... ))) |
| Спасибо, HeneS! |
| You need to be logged in to post in the forum |