fable by fable prick on the table

[travolta]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

простите, люди добрые за словесyое хулиганство:)))

[travolta]

Неу, Кidman, не надо грязи!:)))

просто решил перевести на агл. слово за слово...:)))

cам такой!:)))

[odin-boy24]

Ну а где же всё таки контекст - крайне интересно

[Translucid Mushroom]

travolta, у Вас че там происходит вообще? Не из Кащенко пишете? :)

[travolta]

2 odin-boy 24: да выдумал я сам , нет никакого контекста

2 Translucid Mushroom: конечно, конечно, прямехонько из клиники неврозов:)))))) больше не буду, скзуи, если задел или обидел

1-ое ж апреля друзья!!!!

[Translucid Mushroom]

2 travolta - да все нормально, чевак, я сам только что с ЭСТ приехал 8) УУУУУУУУУУУУУУАААААААААААААААУАУАУАУАУАУАУАУАУААААААААААААААААААААА!!!!!