Subject: past due loans и delinquent loans busin. Подскажите пож перевод фраз "past due loans" и "delinquent loans" - обе фразы означают одно и тоже "просроченные кредиты" ? Но по контексту они не могут означать одно и тоже, так как это разные показателе в одной формуле калькуляции бонуса.TIA |
Кредиты сначала просрочен, потом после какого то определённого времени, он становится делинквентный, то есть уже как бы помечен как неуплоченный. |
Спасибо, Пан! |
You need to be logged in to post in the forum |