DictionaryForumContacts

 svh

link 23.08.2008 11:01 
Subject: selvit cloth
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
описывается устройство оптического контроля толщины прокатываемого прутка. Написано, что для чистки линз этого прибора можно использовать эту самую selvit cloth. Гугл нашел вот такой документ http://www.saoa.co.za/publications/saoptom/2003/sept/high/Journalvol62no3Carlson.pdf , из которого, вроде бы, следует, что Selvit - это фирменное наименование ткани. Так ли это?
Заранее спасибо

 Doubtful.Guest

link 23.08.2008 11:34 
Вот такое еще нашел:
SELVIT • PLAIN BACK
A steam processed pure Japanese silk with a linear count of 125 threads per inch is recommended for coarse diamond polishing. The weave pattern is more open than nylon.
здесь: http://www.anamet.com/polishing.html

 Doubtful.Guest

link 23.08.2008 11:35 
В каталоге оно однако называется SELVYT,
а вот и производитель:
http://www.selvyt.com

 

You need to be logged in to post in the forum