DictionaryForumContacts

 Vall555

link 21.08.2008 14:23 
Subject: structure mounted el.
Пожалуйста, помогите перевести.

How to say nicely it in Russian if one doesn't know how that structure looks like?

It is about elect. equip.

Заранее спасибо

 sledopyt

link 21.08.2008 14:50 
Do you mind giving your nice sentence in English?

 Vall555

link 22.08.2008 9:00 
If there were a sentence!

It is just

Rack Freestanding Wall Structure Mounted.

But which structure!!!???

 sledopyt

link 22.08.2008 18:05 
wild guess:
свободностоящая (смонтированная) пристенная стеллажная конструкция (или же - с установкой (вместо смонтированная))

 

You need to be logged in to post in the forum