DictionaryForumContacts

 koloboque

link 21.08.2008 13:16 
Subject: загнутое вверх крылышко Уиткомба avia.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: В отличие от широко известных концевых шайб, перпендикулярных крылуб или загнутых вверх крылышек Уиткомба законцовки для Ту-154 лежат в плоскости крыла и не особо заметны.

Заранее спасибо

 october

link 21.08.2008 13:26 
http://www.minix.fr/english/planes_and_vortex.php
здесь не пробовали еще?

 HeneS

link 21.08.2008 15:32 
Полагаю, так буквально и будет: "upturned Witcomb winglet" - недавно по Дискавери был фильм про самолеты, флаттер и проч., мелькало такое словечко.

 

You need to be logged in to post in the forum