DictionaryForumContacts

 Dok

link 20.08.2008 8:02 
Subject: in written busin.
Можно ли использовать в официальных документах клише in written в контексте:
Thank you in advance for your cooperation and kind attitude. We look forward to receiving your response in written to the address first above written in the course of three business days since the date hereof.
В отдельности и без употребления существительного FORM ( in written form)

 rustik@safecap

link 20.08.2008 8:04 
in writing

 october

link 20.08.2008 8:05 
Док, пишем in writing

 Slava

link 20.08.2008 8:15 
Вместо kind attitude я бы написал interest (возм. еще варианты).
in the course of - within.
since - from

 

You need to be logged in to post in the forum