Refund Clause invoked by customer

[Silka]

Пожалуйста, помогите перевести.
Refund Clause invoked by customer.

Пункт Возмещение, ссылается на клиента ?????

Заранее всем спасибо

[rustik@safecap]

условия возещения по требованию клиента- смотрите дальше по тексту может подойдёт

[langkawi2006]

Как вариант:
оговорка/условие о возмещении убытвов, на которую ссылается

[Silka]

Спасибо большое!

[langkawi2006]

Silka, я тут еще вот что нашла:
Refund
The repayment to the purchaser of the total charge or a portion of that charge for unused carriage.
Может, и не пригодится, но всё-таки... на всякий случай, вдруг у Вас об этом речь.

[Silka]

Спасибо Вам!