DictionaryForumContacts

 Nijntje

link 15.08.2008 18:06 
Subject: styling&profiling slang
Уважаемые знатоки!
Не знаю, сленг ли это, но контекст следующий: A great hoody for styling&profiling in the cold evenings.
Благодарю за помощь!

 nephew

link 15.08.2008 18:49 
на людей посмотреть и себя показать

со стайлингом и так понятно, а профайлинг тут не полицейский, а маркетинговый, profiling - the act or process of extrapolating information about a person based on known traits or tendencies, т.е. по одежке можно заключить, что владелец крут

 

You need to be logged in to post in the forum