подготовка к открытию (в контексте договора)

[Нюта]

Пожалуйста, помогите красиво перевести "внутреннее обустройство и подготовка к открытию"

Контекст: "Предмет Договора состоит в предоставлении Исполнителем Заказчику услуг относительно внутреннего обустройства магазинов и подготовки их к открытию"

У меня вышло так: The subject of the Agreement is the providing of services by the Executor to the Customer regarding internal interior and ?????

Заранее спасибо!!

[Assiana]

pre-launching arrangements maybe?

['More]

consider:
outfitting/furnishing and pre-opening services

[zazaka]

убрать Executor , вместо него поставить Contractor
is the providing of =is to provide

[Нюта]

спасибо всем!!

[NightWatcher]

IMHO: The scope of the Agreement shall include shop facilities design and pre-opening support services rendered by Contractor to Company/Customer.

['More]

NightWatcher:
support имхо ничего не добавляет. в договорах, с которыми мне приходится иметь дело (правда, гостиничными), пишут просто pre-opening. и даже термин вводят Pre-Opening.