DictionaryForumContacts

 luvia

link 15.08.2008 8:32 
Subject: congested skin
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
A light non-greasy lotion based on AHA`s, Tea Tree oil and Vitamin A&C Ester exfoliates and alleviates congested skin resulting in a smoother skin with more clarity.

Заранее спасибо

 ШУрИК

link 15.08.2008 8:42 
дословно-то гиперемированная, но вот подозреваю, что речь идет об эпидермисе

 Lissa24

link 15.08.2008 8:58 
проблемная кожа

 nephew

link 15.08.2008 9:03 
имеются в виду congested pores

 

You need to be logged in to post in the forum