DictionaryForumContacts

 Miss Y

link 13.08.2008 6:59 
Subject: Гарантии под обеспечение ценных бумаг law
Пожалуйста, помогите перевести.
Гарантии под обеспечение ценных бумаг (векселей)

guarantee for securities (bills of exchange) collateral ????

 Miss Y

link 13.08.2008 7:27 
securities (promissory notes) collateral?
is it ok this way?

у меня есть еще один банковский продукт: гарантии под залог прав требования по депозиту

смутно понимаю эту схему...

 Эд Филчев

link 13.08.2008 17:48 
securities-backed guaranties
deposits-backed guaranties

 

You need to be logged in to post in the forum