 |
|
Subject: Please HELP! (banking) Пожалуйста, помогите перевести:Начисленный инвестиционный доход отражается нарастающим итогом на указанную дату за вычетом комиссионного вознаграждения это из выписки с пенсионного фонда. |
|
link 12.08.2008 10:10 |
|
Лови перевод: "Accrual investment profit is reflected in the order of rising balance on the indicated date less interest payment." |
| thanx, you're an angel )) |
| The investment income is accrued as a cumulatice total as of the relevant date, less fees. |
| Sorry, "cumulative" )) |
| You need to be logged in to post in the forum |