перескакивать с пятого на десятое

[Кс]

Нашла в мультитране give a disjointed account. Но звучит как-то сухо официально (возможно, я ошибаюсь?). Не подскажете ли более разговорного варианта?
Контекст: герой фильма, рассматривая фотографии своих предков, рассказывает о них вопрошающему собеседнику:
- Лёнечка, а как отец из деревни оказался в городе, стал инженером и так далее. - Ну это мы перескакиваем, мы сейчас дойдем до этого. Они когда переехали из Перьяславля в 20-х годах под Москву, в село Лось, - То есть совсем уже рядом. - Да, а к этому времени старший брат Василий выучился на инженера или техника (ну так перескакиваем с 5-го на 10-е).

Спасибо.

[nephew]

fast-forward X years
catch-as-catch-can

[Кс]

спасибо. А как это правильно употребить в личной фоме? We are fast-forwarding? Второе - даже предположить не могу.

[Aiduza]

Lingvo 11:
перескакивать с пятого на десятое — (to jump) from one point to another, (to tell a story) in snatches

[nephew]

второе - это в смысле "меня не слишком волнует, понятен/связен ли мой рассказ, чего не поймете - домыслите"