Tax loss utilization account.

[salimus]

Уважаемые коллеги, подскажите, как переводится термин
"tax loss utilization"?

Данное выражение встречается в балансе: taxable profit, earnings before tax, tax loss utilization.

Спасибо большое!

[龍]

Это не наше. Точнее, не ваше. Это немецкое. И это к Sjoe!, который сейчас спит. Умаялся, бедняга.
Вот проснется... :)
Будет вам и белка, будет и свисток (с)

[ОксанаС.]

А что, "использование налоговых убытков" из письма ЦБ РФ не подойдет?

[龍]

Подойдет, если по определениям совпадет. К сож., это не мой профиль. ЦБ мне писем не пишет :)