Subject: Present Perfect or Pr.Perfec Cont. ? Пожалуйста, скажите почему в этих однотипных предложениях используются разные времена ?..если они оба верны, то как же заполнять тесты ? * He has been living in Moscow for five years. (и сейчас живет) * I have lived here all my life. (и сейчас живу) Выражение встречается в следующем контексте: просто фразы из учебника.. Заранее спасибо |
В этих с виду однотипных предложениях акцент делается на разные вещи: в первом случае на то, что он и по сей день живёт в Москве, и соответственно переводится глаголом несовершенного вида - он живёт в Москве уже 5 лет. Во втором случае - акцент делается на результат - и переводится глаголом совершенного времени - я прожил здесь всю свою жизнь (и сейчас живу, но в данном случае это не акцентируется). Надеюсь, я помогла вам разобраться! |
|
link 29.07.2008 16:34 |
А чего не почитать учебник. Иногда помогает, знаете ли. |
|
link 29.07.2008 17:07 |
когда мы говорим о более коротком отрезке то используется present perfect conti...но когда мы говорим о более длином периоде лучше использовать present perfect |
|
link 29.07.2008 17:48 |
еще хочу добавить, просто когда мы укзываем период времени мы используем present perfect или present present perfect progressive (cont...) в принцыпе вы не допустите ошибку используя и то и другое время в обоих случаях. Но когда действие происходит в течении долгого периода то используется perfect cont |
|
link 29.07.2008 18:12 |
в течениИ (существ. в чём?) реки в течениЕ (предлог) времени |
Есть еще особенность глагола live (которая также распространяется на и на глагов work), для них вообще без разницы, какое время из этих двух использовать (про это есть, кстати, у Murphy). Ну и да, как правило, если хотите акцентировать длительность действия, то вместо PrPС используйте PrPS. А с always и all my life предпочтительно именно PrPS. |
|
link 30.07.2008 3:41 |
А что такое PrPS? |
|
link 30.07.2008 7:12 |
Present perfect prigressive = conti |
PrPS=Present Perfect Simple=Present Perfect. Его иногда так называют. |
+ Еще есть одно различие: PPS выражает постоянность (результат) PPP - временность Разница как и между Present Simple и Present Continuous |
|
link 2.08.2008 19:57 |
Век живи, век учись. Во какие названия. А что это за Murphy, Анна? Как называется учебник? |
English Grammar in Use. |
You need to be logged in to post in the forum |