get in the mood inf.

[Pesiko]

Пожалуйста, помогите перевести. Это как "настроиться на", "подготовится" что ли?

Выражение встречается в следующем контексте:I'm trying to get us in the mood for some big rig truck myths.

thank you in advance))

Заранее спасибо

[Пан]

для точности нужно немного больше контекста

[Pesiko]

это "разрушители мифов" (шоу), картинки(видео) перед глазами нет, только реплики.

[Пан]

в этом случае лучше "настроиться" имхо

[karton]

я бы сказал, что "приготовиться"
т.е. "а теперь я хочу, чтобы вы прготовились к самому главному"
что-то в этом роде, америкосы любят так гутарить

[Pesiko]

благодарствую :)