DictionaryForumContacts

 Dianka

link 24.07.2008 11:53 
Subject: short connected
Скажите, пожалуйста, здесь речь о коротком замыкании или о чем?

The Pin 1 and pin 3 must be short connected to give a signal. Pin 1 has +5VDC level when it is open.

И как это "open pin"?

Заранее спасибо!

 DpoH

link 24.07.2008 12:15 
всё проще: вывод 1 и 3 - соединить, напряжение на выводе 1... если не соединён.

 Dianka

link 24.07.2008 12:31 
short connect - это просто "соединить"? Точно?
Дело в том, что руководство составлено немцами, и в нем редко встречаются внятные фразы (по крайней мере, для меня)

 

You need to be logged in to post in the forum