DictionaryForumContacts

 Nina*

link 22.07.2008 7:50 
Subject: счета на не отфактуровке
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Затем отобрал счета фактуры, которые были выставлены в одном месяце, а проведены в другом при условии, что сумма не менее 250 тыс. рублей. Те что совпадали со счетами на не отфактуровке я отбрасывал, также не учитывал те счета, которые совпадали со счетами в справке о выполненных услугах. И оставшиеся счета, выделенные темно-малиновой заливкой, и составили перечень счетов, которые отражены с нарушением действующей процедуры, см. опять файл pdf.
Заранее спасибо

 Supa Traslata

link 22.07.2008 8:20 

 

You need to be logged in to post in the forum