DictionaryForumContacts

 Alena2008

link 21.07.2008 12:46 
Subject: к.х.н.
как правильно перевести

 Aiduza

link 21.07.2008 12:48 
кандидат х** знает каких... сорри, "химических наук"?

 Coleen Bon

link 21.07.2008 12:48 
Cand. Sc.

 10-4

link 21.07.2008 13:06 
Cand. Sci. (Chemistry)

 nephew

link 21.07.2008 13:35 
и чтоб уж совсем как у больших с) - без пробела между Cand. и Sci.
Cand.Sci.

 delta

link 21.07.2008 15:18 
По стайлгайду пробел полагается: Dr. Sci. (Phys.–Math.), Cand. Sci. (Econ.)
Кстати, в скобках "Chem."

 nephew

link 21.07.2008 15:25 
та тех стайлгайдов тыщщи :)

 delta

link 21.07.2008 15:29 
Это да :)

 

You need to be logged in to post in the forum