DictionaryForumContacts

 neznaika

link 16.07.2008 10:19 
Subject: Pre-call Objectives med.
Коллеги, пожалуйста, помогите перевести: Pre-call Objectives

Это заголовок колонки в таблице. Колонка длинная, текста много, поэтому дам только некоторые "выражовывания" из нее:

The clinician confirms that the medication remains first line maintenance treatment of choice for moderate to severe COPD patients who may present on SABA alone

The clinician agrees that the medication improves and sustains long-term QoL for his COPD patients and re-enforces his confidence in prescribing the medication.

The clinician is able to identify moderate to severe COPD patients who may be able to benefit from the medication.

Ну и так далее. Может, это "предварительные цели"?

Заранее спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum