|
link 16.07.2008 5:57 |
Subject: Помогите разобраться Please, помогите понять смысл предложения:The plant guarantee shall only be valid provided operation and maintenance details from the date of start up / commissioning is submitted to DSSE through logbook recordings made by the enduser. DSSE - это имя компании Я не могу понять, что за бессмысленная конструкция shall only be valid provided operation ???? |
будет действительна в том случае / при условии, если эксплуатация... |
You need to be logged in to post in the forum |