DictionaryForumContacts

 нЕгуру

link 14.07.2008 4:19 
Subject: тасвиюргуново-биюргуновый
почвы, геология

подскажите как пересести: тасвиюргуново-биюргуновыми

контекст:
Растительность на пустынных солонцах представлена изреженной (20-30 % проективного покрытия) биюргуновыми, тасвиюргуново-биюргуновыми, иногда с отдельными экземплярами полыни сообществами.

спасибо

 нЕгуру

link 14.07.2008 6:52 
совсем никак?
:(

 gel

link 14.07.2008 6:57 
забейте в поиск по форуму (привет 10-4, хехе). тема поднималась

 нЕгуру

link 14.07.2008 7:05 
да я вообще-то искала уже...

 gel

link 14.07.2008 7:10 
и?

 нЕгуру

link 14.07.2008 7:15 
и нифига :(

 gel

link 14.07.2008 7:29 

 нЕгуру

link 14.07.2008 7:44 
как перевести биюргун я сразу нашла....

а вот что за чудо такое этот "тасвиюргун" я не могу найти в английском или даже латинском языке :(

 gel

link 14.07.2008 7:51 
А в этом чуде сделали опечатку - не тасВиюргун, а тасБиюргун. Дальше через гугль. Один из вариантов - пустынный петрофит. Ищите и обрящете. )))

 нЕгуру

link 14.07.2008 7:58 
и этот этап уже пройден :)

моих не устроило :(

 gel

link 14.07.2008 8:00 
Ну... *разводит руками* Тады ой...

 нЕгуру

link 14.07.2008 8:02 
в любом случае, спасибо :)

 

You need to be logged in to post in the forum