|
link 11.07.2008 7:11 |
Subject: Generally в начале предложения law Generally to do all acts necessary or expedient in the interest of the company or its business as fully and effectively as the company might do ...В целом? помогите пожалуйста, а то я скоро застрелюсь с этой доверенностью((((((( |
(В основном, В целом, В большинстве случаев) исполнять все действия, вызванные необходимостью или целесообразные, в интересах компании или бизнеса настолько эффективно и в полной мере, насколько позволяют полномочия компании делать. На самом деле смысл понятен, но какое слово точное на русском подобрать тоже что-то ума не приложу ((( |
|
link 11.07.2008 8:17 |
в общем случае? |
consider: Главным образом осуществлять все действия, необходимость и целесообразность которых продиктована (обусловлена) интересами компании или ее ФХД в объеме и результатами, позволяющими |
опустить ввиду бессмысленности |
You need to be logged in to post in the forum |