DictionaryForumContacts

 buch

link 9.07.2008 10:07 
Subject: Profits for instalment payment purposes account.
Пожалуйста, помогите перевести: Profits for instalment payment purposes
1) Profits for instalment payment purposes
2) Number of associated companies for instalment payment purposes, maximum in the period
3) Profit limit above which instalments are required

Заранее спасибо

 buch

link 9.07.2008 10:22 
1) Прибыль для целей налогообложения в рассрочку
2) Количество ассоциированных компаний для целей налогообложения в рассрочку, макс. кол-во за указанный период
3) Минимальный размер прибыли, который может облагаться налогом в рассрочку ?

 buch

link 9.07.2008 10:31 
3) Лимит прибыли, при превышении которого должны производится платежи в рассрочку ?

 ОксанаС.

link 9.07.2008 11:28 
Instalment payment - это не "налогообложение в рассрочку".
Instalments - это периодические налоговые платежи, осуществляемые в течение года (в отличие от налога, уплачиваемого по окончании года).

 

You need to be logged in to post in the forum