DictionaryForumContacts

 alyonushka23

link 7.07.2008 9:59 
Subject: Integrated
Скажите, plz, к какому слову относится определение integrated в этом предложении:
Vapour separator located beside the evaporator integrated with the bottom part of the calandria, with tangential mixing channel, some trays at the top.
1 паровой сепаратор расположен позади выпарного аппарата, встроенного в донную часть трубчатой нагревательной камеры (так???)

 Karabas

link 7.07.2008 10:21 
It's OK, to my mind.

 gillan

link 7.07.2008 12:04 
почему позади?

 Karabas

link 7.07.2008 12:18 
И в самом деле, почему? Прошляпили-с, уважаемый Карабас! Ай-яй-яй!

 

You need to be logged in to post in the forum