publicly trading entity

[Abracadabra]

Всем доброго и легкого понедельника

"a publicly trading entity "

...... to create a standalone company that would focus on the technology and have it become a publicly trading entity to secure funds needed to bring this technology to market.

создать отдельную/ автономную компанию чья деятельность была бы сфокусирована на данной технологии и затем чтобы она стала " ОАО?" для обеспечения фондов для внедрения данной технологии на рынке.

В М-не несколько значений, поправьте, если что не так.

[Abracadabra]

Все ещё спят? %%%%%%
Мне срочно надо(((((

[Kamola]

предприятие, чьи акции публично обращаются на рынке

[Abracadabra]

Ой. как вовремя, спасибо, Камола!