О проверке кассы в магазине

[O_Ren]

План проверки кассы в магазине: что проверить – как должно быть – что предпринять и т.п. Посчитали деньги, сверили с документами, отправили в банк…
В общем, помогите, пожалуйста, разобраться в предложениях. Проблема в этом "ROA". Подозреваю, это из серии "received on account", но не совсем понятно, что имеется в виду. Может, это деньги, поступившие обратно в кассу из банка?

Has an ROA check been completed by the Cash Office on a DAILY basis and any differences investigated and resolved. – There are no differences, difference has been resolved
If not to correct the ROA figure. (…)

Do the values entered on the Store register agree to:
a., The value recorded on the float card
b., The value ROAed into the till that week (…)

Have the End of Week floats been ROA'd back into the till drawer to start a new week? - ROAs have been actioned. – ROA floats into till drawers ready to start a new week.

(«float cards» тоже не совсем поняла, видимо, какие-то документы о количестве денег в кассе, решила пока перевести как «кассовые документы»…)

Заранее спасибо