 |
|
Subject: силовые разгрузочные муфты construct. Помогите пожалуйста превести. Никак не удается найти адекватный эквивалент в английском языке.Контекст: "Ствол мусоропровода должен быть звукоизолированным от строительных конструкций негорючими материалами, не примыкать к жилым комнатам и общественным помещениям с постоянным пребыванием людей, иметь встроенные устройства для снижения скорости падения отходов, межэтажные силовые разгрузочные муфты, оканчиваться поворотным шибером в мусоросборной камере." Основной текст называется: ТЕХНИЧЕСКИЙ КОДЕКС УСТАНОВИВШЕЙСЯ ПРАКТИКИ ВЫСОТНЫЕ ЗДАНИЯ Строительные нормы проектирования Заранее спасибо )) |
| You need to be logged in to post in the forum |