как писать ФИО?????

[olesyablack]

Пожалуйста, помогите

русский или украинский? Ф.И.О. в документах

Слово встречается в следующем контексте:

У меня часть документов на Шенгенскую визу на русском, часть - на украинском (посольство в Киеве), соответственно, ФИО пишется по-разному. какой вариант написания брать для всех документов???? русский или украинский?

Заранее спасибо

[tumanov]

Shall I use a Russian or an Ukranian spelling of my names?

[tumanov]

What spelling to use in all my documents?

[olesyablack]

да это не перевод, а вопрос к вам:))))))

[tumanov]

Тады ой! :0)

Спросите в том посольстве, куда подаете документы.
Им решать, им и определять правила игры.

[delta]

Как в паспорте.