traditional productivist parties

[Shipilenok]

Не поможете? Как лучше обозвать эти партии?

[Crestron]

Я бы перевел как "партии сторонников продуктивизма". Только убедитесь, что "parties" используется именно в значении "партии", а не "стороны" (в переговорах, соглашениях и т.п.)