DictionaryForumContacts

 laimapac

link 25.06.2008 20:57 
Subject: happy bunny
Please, help me with this phrase. It is in the following context:

Detective Scanlon was not a happy bunny. In fact he was fuming. When he had been summoned, and that was the only way he co describe it, he had wondered if the whole thing was a wind-up. He was not a man to be ordered around, in fact he had an allergic reaction to anyone ordering him about or trying to tell him anything.

Thank you in advance

 Juliza

link 25.06.2008 21:01 
был недоволен

 Пан

link 25.06.2008 21:05 
чтобы лучше согласовать со след. предл. - "был совсем(или вовсе) не рад..."

 

You need to be logged in to post in the forum