dramatically speed the on-boarding of users to their credentials IT

[Serger]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Both the Base and Enterprise Editions include RSA®
Credential Manager, a completely integrated software module
that enables user self service (Base and Enterprise) and
workflow provisioning (Enterprise only) to dramatically
speed the on-boarding of users to their credentials.
Мой вариант: ...для наглядного ускорения получения доступа пользователя к их «верительным данным.

Заранее большое спасибо

[Doodie]

сильно ускорить получение доступа пользователей к их [мандатам (учетная запись с параметрами доступа пользователя, сформированными после его успешной аутентификации)]
хотя насчет данного в квадратных скобках есть сомнения

[alk]

значительно ускорить доступ пользователей к их данным аутентификации
http://ru.wikipedia.org/wiki/Проверка_подлинности